Learn all about New Year's Day
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Cześć! Mam na imię Joanna. Tak samo jak w wielu innych krajach, w Polsce, Nowy Rok rozpoczyna się z dniem pierwszego stycznia. Ale dla Polaków to noc poprzedzająca ten dzień jest najważniejsza. To właśnie wtedy świętuje się nadejście Nowego Roku. W całym kraju organizowane są huczne imprezy i przyjęcia, na których nie może zabraknąć dobrego jedzenia, alkoholu i grona rodzinnego czy też przyjaciół. I właśnie o tym wam dziś opowiem! |
| Jak po polsku nazywamy noc poprzedzającą pierwszy dzień nowego roku? |
| Podam wam odpowiedź na końcu tego filmu. |
| Polacy hucznie obchodzą noc w wigilię Nowego Roku i istnieje legenda wyjaśniająca dlaczego świętujemy własnie wtedy. Według przepowiedni głoszącej koniec świata w nocy na przełomie wieków, potwór lewiatan, uwięziony wcześniej przez papieża Sylwestra, miał się przebudzić i ziejąc siarką i ogniem, zniszczyć świat. Lewiatan nie uwolnił się jednak i ludzie przepełnieni radością wylegli na ulice, tańcząc, śpiewając i pijąc wino. Tak oto rozpoczęła sie tradycja, a jej nazwa pochodzi od imienia ówczesnego papieża. |
| Tak, jak w legendzie, dziś świętujemy hucznie w gronie najlepszych przyjaciół i znajomych. Przez cały wieczór w wigilię Nowego Roku bawimy się na specjalnie zorganizowanych dancingach, uroczystych obiadach, a także na tak zwanych domówkach i imprezach plenerowych w miastach, gdzie za darmo możemy szaleć przy muzyce największych polskich gwiazd muzyki i kabaretu. Największe organizowane są na Placu Konstytucji w Warszawie i na Rynku Głównym w Krakowie, gdzie liczba uczestników dochodzi nawet do 20 tysięcy. Młodzi często bawią się w przebraniach, które zawsze są najlepsze, jeśli wykonane samemu! |
| Dokładnie o północy w całej Polsce robi się prawie tak jasno jak w dzień! Nadejście Nowego Roku witamy zawsze szampanem i fajerwerkami, które to puszczane są nie tylko na imprezach plenerowych, organizowanych przez miasta, ale także przez zwykłych ludzi, na ulicach, przed domami. Wychodzimy wtedy z domów by podziwiać fajerwerki, rozbłyskujące z każdej strony. Telefony nieustannie dzwonią, bo jedną z tradycji jest składanie sobie życzeń na Nowy Rok. |
| Czy wiecie, że Polacy uwielbiają składać sobie życzenia przy każdej okazji? Jeśli wyjdziecie na zewnątrz oglądać fajerwerki, nie zdziwcie się jeśli obcy ludzie będą was sciskać i mówić - szczęśliwego nowego roku! |
| A teraz odpowiedź na wcześniejsze pytanie. |
| Jak po polsku nazywamy noc poprzedzającą pierwszy dzień nowego roku? |
| Noc 31 grudnia nazywamy Sylwester. Pamiętacie legendę o złowrogim potworze lewiatanie? Papież który go uwięził nazywał się Sylwester I, tak samo jak jego następca Sylwester II,który był papieżem na przełomie w wieków. |
| I jak wam się podobała ta lekcja? Dowiedzieliście się czegoś interesującego? |
| Jak w waszym kraju obchodzi się Nowy Rok? |
| Zostawcie komentarz na PolishPod101.com |
| Do zobaczenia następnym razem! |
Comments
Hide