Learn all about Palm Sunday
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Cześć! Mam na imię Joanna. Tematem tego odcinka jest Niedziela Palmowa, która przypada na 7 dni przed Wielkanocą, czyli zawsze, jak sama nazwa mówi, w niedzielę. Jest to bardzo interesujący dzień, z którym wiąże się wiele tradycji, przede wszystkim kościelnych. Dlatego też nie każdy świętuje w ten dzień. Niedziela palmowa obchodzona jest w Polsce od średniowiecza i upamiętnia przybycie Jezusa do Jerozolimy. |
| Co dzieje się z poświęconymi palmami wielkanocnymi po Niedzieli Palmowej? |
| Podam wam odpowiedź na końcu tego filmu. |
| Symbolem Niedzieli Palmowej są palemki wielkanocne, które wielu z nas, niezależnie od tego czy jesteśmy religijni czy nie, kupuje jako dekorację ściśle związaną z nadchodzącą Wielkanocą. Ci, którzy cenią kościelne tradycje pójdą w ten dzień do kościoła, by ich palemki zostały poświęcone przez księdza. Symbolizują one gałązki palmy, które rzucano Jezusowi pod stopy w czasie przybycia do Jerozolimy. Obecnie palemki wykonywane są wyłącznie z tworzyw naturalnych, jak gałązki wierzby, bukszpan, bazie, suszone kwiaty i bibuła. |
| Kolejną polską tradycją jest procesja z tak zwanym Jezuskiem Palmowym. Jest to drewniana figura przedstawiająca Jezusa na grzbiecie osiołka. Historia głosi, iż tak właśnie Jezus wjechał do Jerozolimy. Zwyczaj ciagnięcia figurki na podstawie z kółkami i podążającego za nią tłumu wiernych był powszechny w Polsce do XVIII wieku, pózniej, jako że z podniosłej uroczystości zmienił się z czasem w głośną zabawę, został zakazany przez władze kościelne. Do dziś przetrwał w niewielu miejscowościach, jedną z nich jest Tokarnia, w Małopolsce. |
| Innym tradycyjnym elementem obchodów Niedzieli Palmowej są tak zwane pucheroki. Zwyczaj ten powstał w Krakowie i z czasem przeniósł się także do pobliskich wsi. Chłopcy ubrani w kożuchy odwrócone futrem na wierzch, z wysokimi, niegdyś słomianymi czapami na głowach - dziś wykonanymi z kolorowej bibuły i usmarowanymi sadzą twarzami wędrowali po domach, wygłaszając wierszyki i śpiewając wesołe piosenki, za co mieli zostać nagrodzeni jajkami, masłem lub serem. Obecnie zapłatę stanowią słodycze lub drobne pieniądze. |
| Palmy wielkanocne są zdecydowanie najbardziej charakterystycznym elementem Niedzieli Palmowej. W miejscowości Lipnica Murowana, w Małopolsce, od 1958 roku, odbywa się konkurs na palmę wielkanocną. Tamtejsze palmy zaskakują pięknem jak i rozmiarami - największa dotąd wykonana ma 35 metrów i 10 centymetrów. |
| A teraz odpowiedź na wcześniejsze pytanie. |
| Co dzieje się z poświęconymi palmami wielkanocnymi po Niedzieli Palmowej? |
| W Wielką Sobotę, dzień poprzedzający Wielkanoc, wszystkie poświęcone palmy są palone,a popiół przechowywany jest przez kościół do kolejnego roku. Wtedy zostaje on użyty w Środę Popielcową, kiedy to ksiądz posypuje nim głowy wiernych. |
| I jak wam się podobała ta lekcja? Dowiedzieliście się czegoś interesującego? |
| Czy w waszych krajach też istnieją palemki wielkanocne? |
| Zostawcie komentarz na PolishPod101.com |
| Do zobaczenia następnym razem! |
Comments
Hide